Dienstag, 24. April

Mirdita! (Guten Tag!)

Heute haben wir sieben Stunden Unterricht in Fächern wie Englisch, Deutsch, Systemtechnik, Sport, Albanisch, Medientechnik, Staatsbürgerschaftskunde...

Karo, Tabea und Lejla führten ein Interview mit Herrn Direktor Josef Fasching durch und befragten ihn über seine Motive hier nach Shkodra zu kommen sowie über seine Aufgaben. Hier ein kleiner Auszug: 

"Vor sieben Jahren wollte ich was Neues beginnen und habe dann von 2011 - 15 an der -"Deutschen Schule in Madrid" Mathematik unterrichtet......seit 2015 bin ich hier an der "Österreichischen Schule"  .........Lehrer zu sein, bedeutet für mich, sich Herausforderungen zu stellen......eine wichtige Aufgabe eines Direktors ist hier auch, sich um Buchhaltung und Finanzen zu kümmern, da er auch Geschäftsführer ist .........die österreichischen Lehrer sind hier sehr angesehen und müssen dementsprechend auch auf ihr Verhalten in Öffentlichkeit bedacht sein, da sie fast jeder in der Stadt kennt...."

Vor dem Mittagessen gab es noch Sport mit Holper´schem Work-Out-Programm, Fußball und Tanz. Bei der Ennstaler Polka tanzten alle eifrig mit. 

Am Nachmittag besuchten wir die nahegelegene Webmanufaktur "Gjino Mjeda", welche schon in fünfter Generation im Familienbetrieb geführt wird.

Morgen besuchen wir nach der Schule die Tagesbetreuungsstätte für Kinder und Jugendliche, wo wir ein soziales Projekt geplant haben.  Aber mehr darüber neser (morgen).

Mirupafshim!

Ah, ja, fast hätten wir das Wichtigste vergessen: Hier im "The Wanderer Youth Hotel" gibt es zwei süße Babykätzchen.



Schülerkommentare:

Alesio:

Unsere Gäste finde ich sehr nett und freundlich. Obwohl wir uns am Anfang nicht kannten, sind wir jetzt gute Freunde.

Vizitorët tanë më duken shumë të sjellshëm dhe miqësorë. Edhe pse në fillim nuk njiheshim, tani jemi shokë të mirë.

Sindi:
Es war ein schöner Tag mit unseren neuen Freunden. Das Training mit Herrn Prof. Holper war sehr hart, aber es hat Spaß gemacht. Wir haben viel geschwitzt.

Sot ishte një ditë e bukur me shokët tanë të rinj. Stërvitja me profesor Holper ishte e vështirë por i'a kemi kaluar shumë mirë. Kemi djersitur shumë.

Ana:
Die Jugendlichen sind sehr nett. Ich hab Freunde gefunden und hab Spaß mit ihnen. Ich denke, dass die Mädchen sehr freundlich sind, die Jungen kenne ich nicht gut.

Fëmijët më duken shumë të sjellshëm. Unë kam bërë shokët të rinj dhe kam bërë qejf me ta. Unë mendoj që vajzat janë shumë të mira, por djemtë nuk i njoh aq mirë.